Recuerdos de Cerler describe en su primera parte una forma de vida que apenas vari\u00f3 entre \ufb01nales de la Edad Media y principios de los a\u00f1os 1960, fecha en que la mecanizaci\u00f3n del campo hiri\u00f3 de muerte el negocio de la ganader\u00eda. Evoca sobre todo la constante amenaza del invierno, que \u00abviene\u00bb y pone \ufb01n a todo el ciclo vital. Describe el juego de la vida, no exento de rasgos teatrales, en una sociedad peque\u00f1a, pero su\ufb01cientemente grande para una amplia diferenciaci\u00f3n de roles, de modo que el peso de las monta\u00f1as de ning\u00fan modo aplast\u00f3 el esp\u00edritu de juego. Narra la lenta transici\u00f3n\u00a0 de la luz de la tea a la central el\u00e9ctrica y cuenta el laborioso proceso de construcci\u00f3n de la carretera y constituci\u00f3n de la Estaci\u00f3n\u00a0 de Esqu\u00ed de Cerler. La segunda parte, dedicada a la lengua, contiene textos en \u00abpatu\u00e9s\u00bb y en castellano. Los primeros quieren contribuir a la creaci\u00f3n de escritos donde perviva la lengua hablada en Cerler. El autor llama la atenci\u00f3n sobre varias palabras de origen germ\u00e1nico existentes en el \u00abpatu\u00e9s\u00bb. La \u00faltima parte del escrito contiene textos en castellano que describen vivencias del paisaje de Cerler. Bajo el \u00faltimo t\u00edtulo, El fresno como s\u00edmbolo del recuerdo, Ra\u00fal Gab\u00e1s rememora escenas emotivas de una vida que se fue, pero resplandece todav\u00eda en su memoria.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Recuerdos de Cerler describe en su primera parte una forma de vida que apenas vari\u00f3 entre \ufb01nales de la Edad Media y principios de los a\u00f1os 1960, fecha en que la mecanizaci\u00f3n del campo hiri\u00f3 de muerte el negocio de la ganader\u00eda. Evoca sobre todo la constante amenaza del invierno, que \u00abviene\u00bb y pone \ufb01n […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":10078,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"\u201cNada es lo que parece, nada parece lo que es\u201d\r\n\r\n[learn_more caption=\"leer m\u00e1s\"]Nos pasamos la mayor parte de nuestra existencia sumidos en una profunda oscuridad, y no somos conscientes de que con un simple gesto, podemos pulsar el interruptor que llenar\u00eda nuestra vida de luz y felicidad. Pocas son las personas capaces de ver que malgastando nuestro tiempo en esa pelea constante con nosotros mismos y con los dem\u00e1s nunca llegaremos a encontrar lo que realmente buscamos, el amor. El amor llegar\u00e1 a ti si le abres la puerta, o al menos una ventana. El amor no es perfecto, pero es lo \u00fanico por lo que merece la pena sufrir, y sobre todo vivir.[\/learn_more]","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[350],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-10058","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-kiosco-de-libros","7":"product_shipping_class-envio-estandar","9":"first","10":"instock","11":"taxable","12":"shipping-taxable","13":"purchasable","14":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/v31.es\/booksonline\/wp-json\/wp\/v2\/product\/10058","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/v31.es\/booksonline\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/v31.es\/booksonline\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/v31.es\/booksonline\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10058"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/v31.es\/booksonline\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10078"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/v31.es\/booksonline\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10058"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/v31.es\/booksonline\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=10058"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/v31.es\/booksonline\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=10058"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/v31.es\/booksonline\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=10058"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}